Arno Forsius
Matkimisesta ja sen
merkityksestä
Matkiminen on asia, johon näkyy kiinnitetyn kovin vähän
huomiota, vaikka sillä on ilmeisen suuri merkitys ihmisen kehityksessä ja
elämässä. Usein puhutaan apinoihin viitaten ”apinoimisesta”, vaikka ihmisellä
”apinoiminen” ei varmaankaan jää apinoista jälkeen.
Tämä kirjoitus tuo esiin joitakin piirteitä matkimisen
tutkimuksesta ja eräitä käytännössä tavattavia esimerkkejä sen ilmenemisestä
käytännössä. Kirjoitus ei ole tieteellinen tutkielma vaan ajatusrakennelma,
joka on muodostunut kirjoittajan mielessä useiden vuosien kuluessa. Sysäyksenä
kirjoituksen synnylle on ollut teoria aivojen peilisoluista, joilla uskotaan
olevan tärkeä osuus matkimistapahtuman toteutumisessa.
Kirjoituksessa aihetta tarkastellaan lähinnä länsimaiselta ja suomalaiselta kannalta.
Yleistä taustaa
Ihmisellä matkiminen on piilotajuista toisen ihmisen
eleiden, liikkeiden ja puheen toistamista samalla tavalla kuin hän on havainnut
niiden tapahtuneen huomioimallaan esikuvalla, yleensä toisella ihmisellä. Sen
lisäksi esiintyy tietoista matkimista tai jäljittelyä, jossa hankitaan itselle
esikuvana olevalle ihmiselle ominaisia tapoja, taitoja, vaatteita tai
käyttöesineitä. Eriasteista matkimista esiintyy myös eläinlajeilla, ja eläimillä
matkiminen sekä siihen liittyvä kokemus, kokeilu ja erehtyminen ovat todennäköisesti
tärkeitä lajille tyypillisten toimintamallien oppimiskeinoja. Matkimista voi
tapahtua lisäksi eri lajien kesken. Esim. lapset voivat saada vaikutteita
kotieläimille ominaisista käyttäytymispiirteistä. Apinoiden tiedetään matkivan
ihmisten tapoja ja papukaijat oppivat matkimaan ihmisen puhetta.
Matkiminen on ihmiskunnassa ikivanha havainto, mutta sen
perusteista, syistä ja merkityksestä käyty kiista jatkuu myös meidän aikanamme.
Matkimisen tutkimus on osoittautunut vaikeaksi ja siihen liittyy yhä paljon
ennakkoluuloja. Tässä kirjoituksessa yritän tuoda esiin joitakin käsityksiä
matkimisen olemuksesta ja sen esiintymisestä ihmisen elämässä ja
elinympäristössä.
Italialaisen tutkijan Giuseppe Di Pellegrinon
ja hänen työryhmänsä vuonna 1992 julkaiseman tutkimuksen mukaan erään makaki –apinalajin aivoissa oli
elämyshavaintoja peilikuvamaisesti tallentava alue, jonka aktivoituminen sai
eläimen toistamaan kyseisiin elämyshavaintoihin liittyneitä toimintoja.
Myöhemmin Giacomo Rizzolatti
ja hänen työryhmänsä ovat havainneet vastaavan ilmiön myös ihmisen aivoissa.
Tapahtumien teoreettiset perusteet ovat toistaiseksi epävarmat.
Edellä esitetyn perusteella on päätelty, että aivoissa
olisi hermosoluihin liittyvää toimintaa, joka rekisteröi eri tavoin liikkeiden,
eleiden, ilmeiden ja äänien aikaan saamia reaktioita. Herätteen saatuaan ne
aiheuttaisivat havaintojen tekijässä samanlaisia toimintoja, jotka olivat syynä
niiden muodostumiseen. Toisin sanoen näihin peilin tavoin toimiviin
aivoalueisiin liittyisi mekanismi, joka olisi perustana matkimisilmiölle.
Paikallisesti näiden ”peilisolualueiden” on tietyillä menetelmillä osoitettu
sijoittuvan siihen aivokuoren osaan, jossa ovat mm. puhetta, ilmeitä, eleitä ja
raajojen liikkeitä säätelevät keskukset. Näiden keskusten olemassaolon totesi
ranskalainen patologi Paul Broca (1824–1880) jo
1850-luvulla. Niistä tunnetuin on hänen mukaansa nimetty Brocan
puhekeskus.
Matkimisella uskotaan olevan suuri merkitys erityisesti
ihmisen sosiaalisten taitojen oppimisessa. Sitä paitsi matkiminen ei suinkaan
rajoitu lapsuuteen tai nuoruuteen, vaan se voi johtaa tapojen muuttumiseen myös
vanhemmalla iällä olosuhteiden ja elinympäristön vaihtuessa. Sananparsi
sanookin: ”Seura tekee kaltaisekseen”. Monissa yhteisöissä elekieleen liittyvät
tavat ovat kulttuurisidonnaisia, kuten esim. kristinuskon piirissä
”ristinmerkin tekeminen” toistuvasti tavanomaisessa elämässä ilman
jumalasuhteen korostamista.
Charles Darwin (1809–1882) julkaisi vuonna 1872 teoksen ”Expression of the Emotions in Man
and Animals” (Tunteiden ilmaiseminen ihmisellä ja
eläimillä), jossa hän tarkasteli havaintojaan tunteiden aiheuttamista eleistä
ihmisillä ja eläimillä, soveltaen niitä valinta- ja polveutumisoppinsa
perusteluissa. Darwin siis arveli, että eleiden siirtyminen sukupolvelta
toiselle ja niissä tapahtuneet muutokset voisivat toimia myös lajien kehitykseen
ja luonnonvalintaan vaikuttavina ominaisuuksina.
Matkimista tutkineet ja siitä kirjoittaneet ovat luoneet
useita jakoperusteita matkimisen kuvaamista varten. Niihin tarkemmin
syventymättä voidaan matkimisilmiöt jakaa kahteen pääryhmään, tiedostamattomiin
tai piilotajuisiin sekä tietoisiin tai harkittuihin. Rajanveto niiden välillä
on eräissä tapauksissa ongelmallista.
Lapsen matkimisesta
Matkimisen tarkastelu on parasta aloittaa lapsista,
joilla ei ole selvästi harkittua ajatustoimintaa ensimmäisten elinkuukausiensa
aikana. Charles Darwinin mukaan matkiminen alkaa lapsilla noin 4 kk:n iässä ja
siitä lähtien se on kauan aikaa hänen tärkein oppimismenetelmänsä. Sitä on
pidettävä lähtökohdiltaan tiedostamattomana eli piilotajuisena matkimisena.
Toistaiseksi ei ole varmaa tietoa siitä, miten monta kertaa lapsen on missäkin
iässä havaittava vanhemman lapsen tai ihmisen jokin toiminta, ennen kuin hän
alkaa matkia sitä.
Matkiminen edellyttää, että lapsi on havainnut
samanlaisen toiminnan jollakin muulla. Lapsi voi myös oppia jonkin ihmiselle
ominaisen toiminnan ilman matkimista, ja se muuttuu matkimiseksi vasta
myöhemmin tapahtuvan havainnon seurauksena. Matkimista edistää tai voimistaa
voimakas myönteinen tunneside esikuvana oleviin ihmisiin, kuten vanhempiin,
opettajiin, rakastettuun, arvostettuihin henkilöihin tai ihailtuihin sankarihahmoihin.
Toistaiseksi on tuntematonta, kuinka ympäristössä olevien
reaktiot kontrolloivat matkimisen kehittymistä, esim. osoittamalla puheella tai
eleillä, että jokin matkiminen kohdistuu sopimattomiin tai kiellettyihin
toimintoihin. Tarve miellyttää läheisiä ihmisiä tai auktoriteetteja on tärkeä
ja usein tiedostamaton käyttäytymistä ohjaava piirre. Varsin pian lapsi
havaitsee matkimansa toiminnan merkityksen ja alkaa käyttää sitä tahtonsa
osoituksena. Toisaalta kaikki matkimiseen liittyvät ilmiöt ja ominaispiirteet
eivät välttämättä selviä lainkaan lapselle itselleen.
Puhuminen ja kieli
Puheen oppiminen on tyypillisesti alkuvaiheessa
matkimista. Lapsen jokeltelusta kehittyy matkimisen kautta äänteitä ja tavuja,
ymmärryksen kasvaessa sanoja, virkkeitä, puhetta ja ajatuksia. Matkiminen antaa
puheelle äänensävyn, sävelkorkeuden ja rytmin (murteen), sekä niiden lisäksi
myös sanavalikoiman ja tilkesanat (”tuota”, ”niinku”,
”siis” ym.). Matkimisen kohteita ovat pienellä lapsella vanhemmat ja muut
perheenjäsenet sekä muut lapsia hoitavat ihmiset., mutta nykyaikana
lisääntyvästi myös elokuvat ja television ohjelmat.
Miehen ja naisen äänityypit eroavat toisistaan esim.
siten, että miehen ääni on matalampi ja karheampi, naisen korkeampi ja
pehmeämpi. Usein perheissä pojat omaksuvat äänen, joka muistuttaa heidän isänsä
ääntä, ja tytöt puolestaan äänen, joka muistuttaa heidän äitinsä ääntä. Tähän
vaikuttavat varmaankin sukupuoleen ja perimään liittyvät tekijät, mutta
matkimisen merkitystä ei voida sivuuttaa. Ihmisellä kurkunpää tekee
mahdolliseksi miehillä myös tavanomaista korkeamman ja naisilla tavanomaista
matalamman äänenkorkeuden. Olisi mielenkiintoista tietää, ohjaako lapsen tavanomaista
voimakkaampi leimautuminen toiseen vanhempaan tai muuhun henkilöön jollakin
tavalla hänen äänensä kehittymistä miehiseen tai naiselliseen suuntaan.
Lapsuudessa matkimisen kautta kehittyneet puheen piirteet
ovat hyvin pysyviä, usein elinikäisiä. Tämä on todettavissa mm. uusien kielten
vaatimassa ääntämisen opettelussa. Samoin ns. äännevikojen (esim. g, k, l, r,
s, t) korjaaminen puheopetuksessa on tavallisesti työlästä ja aikaa vaativaa.
Matkimisen merkitys puheen kehitykseen ei suinkaan pääty
varhaislapsuudessa. Puheeseen saattavat vaikuttaa opettajat, toveripiiri,
ystävät, puoliso, esimiehet ja muut ihmiset elämän eri vaiheissa, samoin kuin ympäröivän
yhteisön käyttämä kieli. Siirtokarjalaisten tulo läntiseen Suomeen 1940-luvulla
sodan seurauksena aiheutti mm. sanojen ”mie” ja ”sie” leviämisen nopeasti länsisuomalaisen koulunuorison
keskuuteen. Nykyaikana matkimiseen liittyviä ilmiöitä suomalaisessa puhetavassa
ovat mm. puhumisen alkaminen sanalla ”no” tai ”noo”, häiritsevän nopea puheen
rytmi, sanan loppujen huolimaton ääntäminen, varsinkin nuorison monotoninen ja virkkeen
loppua kohden nouseva sävelkorkeus norjan kielen tapaan, eräiden sanojen kuten ”saada
aikaiseksi” (oik. saada aikaan), ”selkeä” (oik. selvä) ja ”vaitonainen” (oik.
vaitelias) yleistynyt käyttö sekä ”ilmaan käsillä raapimalla” osoitetut
lainausmerkit. Edellä mainittujen kielellisten ilmiöiden taustalla on ilmeisen
tärkeänä tekijänä piilotajuinen matkiminen, sillä harkinta tuskin johtaisi
niiden käyttämiseen.
Vieraan kielen oppiminen osoittaa, että pienet lapset
ovat siinä aikuisia etevämpiä erikoisesti ääntämisen kohdalla. Siihen vaikuttaa
varmasti se, että heidän hermojärjestelmässään kielelliset erikoispiirteet
eivät ole ratautuneet äidinkielen muodostamiin uomiin, jolloin puheen matkiminen
ei kohtaa vielä aikaisemmasta ääntämistavasta johtuvia esteitä.
Eräs kieleen liittyvä piirre ovat ns. puheen myötäeleet
(engl. speech-gesture), kuten pään nyökyttäminen,
käsien liikuttaminen, kasvojen tai pään koskettaminen, asennon vaihtaminen,
jalan heiluttaminen jne. Hyvin harvat ihmiset puhuvat ilman myötäeleitä, kuten ”korvallistaan
raapien” tai ”käsillään puhuen”, ja joissakin kulttuureissa, kuten esim.
Ranskassa, ”käsillä puhuminen” on vallitseva tapa. Puheen myötäeleiden voimakas
osuus puhumisessa voi liittyä ns. Brocan
puhekeskuksen ja eleitä ohjaavien aivokeskusten sijaintiin toistensa
läheisyydessä.
Eräs ilmaisuun liittyvä muoti-ilmiö ovat tavanomaisten video-ohjelmien
nopeutetut jaksot, joilla ei mielestäni saavuteta mitään etuja.
Elekieli
Puheen ja siihen liittyvien myötäeleiden lisäksi
matkimisella on aivan ilmeisesti merkitystä myös muiden eleiden kehittymisessä.
Tämä koskee mm. tunteita ilmaisevien eleiden ja ns. kehon kielen muotoja.
Tietyt elekielen piirteet ovat syvästi ihmisen perusolemukseen liittyviä, kuten
esim. iloa osoittava nauru ja surua osoittava itku.
Myös liikkumistapa ja ryhti voivat olla matkimisen
sävyttämiä. Esimerkkinä liikkumistavan muutoksesta saattaisi olla naisten
kävelytapa, joka oli maatalousyhteisöissä pitkäaskelista ja verkkaista, kun se
nykyisessä kaupunkiyhteisössä on lyhytaskelista ja nopeatahtista. Korkokenkien
käytöllä voi myös olla osuutensa tässä asiassa. Nuorilla miehillä ryhti oli
aikaisemmin ”sotilaallisen” suoraselkäinen, mutta nykyään monilla ryhti on
kumaraselkäinen ja hartiat ovat lysähtäneet alas.
Elekieleen voidaan liittää myös käsiala tai
kirjoitustapa, jotka muokkautuvat ainakin osaksi matkimalla.
Jos seurueessa joku haukottelee, tarttuu ele helposti
muihinkin. Kun keskusteluryhmässä joku ristii käsivartensa rinnalleen, seuraa
pari muuta ryhmässä nopeasti esimerkkiä. Urheilukilpailuissa katsojilla on
taipumusta elää urheilijoiden mukana heidän suoritustaan liikkeillä tai eleillä
myötäilemällä.
Perheen istuessa television ääressä pieni lapsi alkaa jo
alle vuoden ikäisenä tavoitella käteensä kaukosäädintä ja matkii vanhempien
ihmisten toimintaa heiluttamalla sitä ilmassa. Lapsi on havainnut kaukosäätimen
tärkeyden television katsojille, mutta ei ymmärrä vielä sen merkitystä, joka
selviää hänelle vasta myöhemmin.
Myös ns. käsimerkkien käyttämisessä tai näyttämisessä
matkiminen lisää niiden kuten ”voitonmerkin” tai ”keskisormen” näyttämisen
yleistymistä.
Urheilun piirissä on syntynyt useita elekieleen liittyviä
uusia tapoja. Aikaisemmin voittajan eleeksi riitti kumartaminen ja ehkä kädellä
vilkuttaminen. Nykyään palkintojen, urheiluvälineiden ja onnea tuottavien
sormusten suuteleminen on yleistä. Urheilijoiden ilonpurkaukset hyvien
saavutusten jälkeen ovat muuttuneet voimannäyttöä tihkuvaksi uhoamiseksi ja
joukkuelajeissa on omat rituaalinsa, joista joukkueen jäsenten toistensa päälle
kasaan hyppääminen jalkapallokentillä näyttää suorastaan vaaralliselta.
Muoti-ilmiöt
Muodissa on aina ollut matkimisella merkittävä osuus,
joskin suuri osa siitä lienee tietoista. Muoti on halua erottua yleisestä
samalla tavalla kuin muut. Se on siis erilaisuuden matkimista.
Nuorison kohdalla tämän ikäkauden ihannoimilla ja
matkimisen kohteena olevilla pukeutumisen, hiusmuodin, puhetavan ja musiikin
tyyleillä on olennaisena taustatekijänä toisaalta protestin esittäminen
vanhempien ikäluokkien arvomaailmaa kohtaan ja toisaalta osoittaa kuulumista kapinoivaan
nuorisoon.
Nykyään
miehillä, varsinkin nuorilla, on tapana pitää
pipoa tai lippalakkia sisällä ollessaan. Ulkona sen sijaan sekä miehet
että
naiset kulkevat yleensä ilman päähinettä, jopa kovilla pakkasilla.
Miesten vaatteet ovat usein löysiä ja peittäviä, naisten
vartalomyötäisiä ja paljastavia.
Muoti-ilmiöissä mainostamisella lienee huomattava matkimista
edistävä vaikutus, vaikka sitä tavallisesti vähätellään.
Yleistä
matkimisesta
Matkimisessa olennaista on esimerkki, jota matkitaan.
Toisaalta voidaan sanoa, että aina on joku, joka matkii. Sen vuoksi on syytä
korostaa vastuun merkitystä niillä, jotka yleisesti ovat inhimillisen
elämäntavan esimerkkeinä, kuten lasten vanhemmilla ja kasvattajilla,
opettajilla, esimiehillä ja yhteiskunnan johtohenkilöillä. Sanotaan, että
täytyy olla myös varottavia esimerkkejä, mutta matkimisen kohteina ne ovat
huonoja esimerkkejä.
Matkimisen seurausten kannalta ajatellen yleistä
inhimillisyyttä loukkaavat ja yhteiskunnan perustavia oikeuksia polkevat
kirjat, elokuvat, tv-ohjelmat ja näytelmät ovat huonoja esimerkkejä niin
lapsille, nuorille kuin aikuisillekin. Rikollisuuden, alkoholin ja päihteiden,
syrjinnän ja alistamisen ihaileva esittäminen on yhteiskunnallisesti haitallista.
Niiden esittämistä perustellaan usein opettamismielessä.
Varsinkin lasten keskuudessa matkiminen on kiusaamisen
keino hyvin pienestä pitäen. Kokemuksen mukaan kiusaaminen matkimalla ja eleitä
liioittelemalla on myös aikuisilla varsin tehokas keino toisen ihmisen
pilkkaamiseksi, ärsyttämiseksi ja loukkaamiseksi. Matkiminen on eräs varma tapa
luoda naurettavuutta erilaisiin pilaohjelmiin.
Matkiminen voi liittyä toisinaan myös psyykkisiin häiriöihin.
Tunnetaan esim. erityinen matkimisneuroosi (saks. Nachahmungsneurose), jota on tavattu varsinkin lasilla ja
nuorilla. Siinä matkiminen ja tottuminen voivat johtaa vartalon ja raajojen
virheasentoihin tai toiminnanhäiriöihin. Toisaalta varsinkin lapsilla
keskushermoston kehityshäiriöt ja vammat voivat haitata matkimisen
normaalikehitykselle antamaa hyötyä.
Kirjoitus on valmistunut elokuussa 2008.
Kirjallisuutta:
Encyclopaedia
Britannica 11th Edition, 1910, Vol 14, hakusana Imitation.
Kinnarinen, Tuula: Peilisolut auttavat ymmärtämään muita.
Tiede 2005: 8:
18–22.
TAKAISIN LÄÄKETIEDETTÄ HAKEMISTOON