FINBATT UNDOF-GOLAN
YK:N SUOMALAINEN VALVONTAJOUKKO FINNISH
BATTALION ON GOLAN HEIGHTS 1980-1981
BACKGROUND
OF FINBATT UNDOF
OPERATIONS OFFICE
HQ FINBATT
CAMP ZIOUANI
TAUSTATIETOJA YKSV:sta
OPERATIIVINEN TOIMISTO
ESIKUNTA
ELÄMÄÄ CAMP ZIOUANISSA
LOITONTAJA-LEHTI
UN-GOLAN PHOTOS
On March 79 Iran had to repatriate its
battalion on Golan Heights because of internal difficulties. To replace the withdrawn IRAN
BATT, the Finnish Government was asked to send a company from Finnish Battalion in Sinai
for temporary assistance.
FINBATT/UNEF sent a strengthened company,
approx 150 men. The company. FINCOY,manned its posilionson 15March79. The area of FINCOY
was the southern part of the former IRANBATT area; the northern part was manned by
AUSBATT. FINCOY belonged still to FINBATT/UNDOF, even if it was operatisely submitted to
UNDOF. The logistics of FINCOY was mainly arranged from Sinai.
The transfer of battalion from Sinai to Golan
began immediately latier FINBATT was accepted to a member of UNDOF-contingents. Before
that - when the UNDOF-mandate was not renewed and the future of battalion was not clear
efforts had been begun for maintaining an independent company on Golan until the end of
December 79.
On 28 August 79, FINCOY took over the
60-positions, manned by AUSBATT. The crew and material of FIN BATT were transferred from
Sinai during 28-30. August 79. FINBATT took over the operative charges on 1st September
79.
The operative area of UNDOF, AOS - Area of
Separation - limits from Lebanon at north to Jordan at south. Nowadays, ADS is divided in
two: the northern part from Mount Hermon to Quneitra to AUSBATT and the area to south of
this to FINBATT.
The organization of FINBATT 80-81
consists of CD, HQ (26 men), HQ Svc Coy (140 men).
1st Coy (123 men) and 2nd Coy (95 men). The total strength of FINCON is 390 men, including
besides the above- mentioned personnel, 6 officers and 20 NCOs and men serving at HQ
UNDOF.
The leading position of FINBATT, operations
office, is the vital-nerve of the battalion's living organism. There are four officers
working in this brain-trust: COO of the office, training-officer, intelligence-officer and
sports-officer. They also take care of the operative duty at daytime. During nights the
officers of HQ make their part of the OPS-duty couple of times a month. Besides these
gentlemen, you can find an office NCO and an orderly working in OPS FINBATT.
OPS leads daily operations in AOS made by
positions and patrols. Moreover, OPS makes the proposals for FIN- BAIT operative orders.
Training-officer's responsibility is military
drilling in the battalion. Intelligence-officer is busy with the operative duty, and he
produces operational reviews. Sports-officer has got in his pocket the keys of FINBATT
sportsmaterial storehouse, and he arranges all kinds of sporting activities and
competitions in FINBATT.
HQ FINBATT
"First came HQ and then the others"
This saying is not true. HQ is an organization made to help both CO and units. It makes
orders, instructions and plans of the decisions of CO and distributes them to units,
supervising that they will be obeyed. As well HQ helps the units in their problems.
HQ is located to Camp Ziouani, where it works
with HQ Svc Coy. The other units and HQ UNDOF are situated to other side of the frontier,
which is closed during the night time. This causes some difficulties: the only way to
communicate with units after 5 p.m. until 7 a.p. is to phone.
HQ is under the leadership of DCO. It is
divided in two sections: Personnel Branch and Logistics Branch. Pers. Branch consists of
Personnel and Signal Office.s and OPS. Logistics Branch consists of Logistics Office,
Medical Office and Paymaster.
The strength of HQ is 25 men, each having his
own special work. Also 14 specialists of HQ Svc Coy are serving daily at offices.
In carrying out its responsabilities, HQ has
needed continuously the help of units, specialists and every single man — the
co-operation of the whole battalion.
CAMP
ZIOUANI
Camp Ziouani is located on the Golan Heights,
in the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) mission area. The Camp is
situated approximately 50 km NE of Tiberias, a city on the shore of the
Sea of Galilee, 200 km NE of Tel Aviv, Israel and approximately 65 km SW of Damascus,
Syria. The area separation (AOS) between Israel and Syria is located within walking
distance immediately to the NE of the camp.
The camp lies at an elevation of about 950 metres above sea level.
The surrounding countryside is primaliry hilly and is farmed by the nearby Israeli
settlement's. The land is basically volcanic, basalt rock formation with sparse
vegetation.
The regoin has semi-arid climate. the rainy
season can be expected to start mid-November and last until approximately mid-April.
However, duty permitting, personnel can take advantage of recreational runs and seek
warmer climates during this period of time. The location of Camp Ziouani gives it a
definite cool and wet winter with occasional snow.
ESIKUNTA
"Esikunta ensin ja sitten vasta
muut" Näin väitetään, vaan ei pidä paikkaansa. Johtosuhteet ovat varsin selvät:
Komentaja yksiköt. Esikunta toimii siinä sivussa komentajan apuna tehtävänään
hankkia, koota, tarkistaa ja muokata komentajan päätökset suunnitelmiksi, käskyiksi ja
ohjeiksi ja toimittaa ne yksiköille ja muille tarvitsijoille sekä valvoa niiden
täytäntöönpanoa ja suoritusta.
Toisaalta esikunta toimii myos yksiköitten
apuna, niitä tukien. Esikunta on myös yksiköitten asioissa Iinkkinä eteenpäin ja
ylöspäin, ylempiin esikuntiin ja päättäviin elimiin. Toiminnassaan esikunta noudattaa
komentajan ohjeita ja määräyksiä, YK:n antamia määräyksiä sekä kansallisessa
johdossa olevia asioita käsitellessään Suomessa voimassa olevia Iakeja, asetuksia ja
ohjesääntöjä sekä Puolustusministeriön käskyjä ja toimintaohjeita.
Tamä "Iinkki" (ei klikki) majailee
ja touhuaa Camp Ziouanin raunioleirissä yhdessä EHK:n kanssa. Oman säväyksensä
toimintaan antaa se, että yksiköt ja myöskin UNDOF:n esikunta ovat "tois puol
rajjaa", joka on iltaisin — öisin suljettuna. Tällöin esikunta pääsee
häiritsemään yksiköitten rauhaa vain puhelimitse.
Esikuntaa johtaa pataljoonaupseeri ja esikunta
jakautuu komento-osastoon ja huolto-osastoon. Komento-osastoon kuuluvat operatiivinen
toimisto, komentotoimisto ja viestitoimisto, huolto-osastoon puolestaan huoltotoimisto,
rahasto ja lääkintätoimisto. Pataljoonaupseeri toimii samalla komento-osaston
päällikkonä, huolto-osaston päällikkönä on huoltopäällikkö.
Pataljoonaupseeri on samalla komentajan lähin
apulainen ja I. sijainen. Esikunnan vahvuus on 25 erikokoista ja -näköistä miestä,
kullakin oma erikoisalansa hoidettavanaan. Lisäksi EHK:n komentojoukkueen 14 miestä
työskentelee päivittäin eri toimistoissa. Alansa ammattimiehiä hekin.
Kun Iran joutui sisäisten vaikeuksiensa takia
vetämään pataljoonansa pois UNDOF:sta maaliskuussa 1979, pyydettiin Suomen
hallitukselta lupaa lähettää toistaiseksi osasto
Siinailla olevasta valvontajoukosta Golanille.
Nykyinen YKSV:n vastuualue saatiin lãhes
kokonaisuudessaan Jo keväällã 1979, kun YKSV/UNEF sai käskyn lähettää vahvistetun
komppanian. n. 150 miestä, suuruisen osaston UNDOF:n alaisuuteen Golanille. FINCOY Osasto
Ilva. siirty i Golanille 15.03.1979 ja ryhmittyi kotiin lähteneen IRANBATT:n tilalle.
FINCOY miehitti poislahteneen pataljoonan
eteläisen alueen; pohjoisosan tãstä alueesta miehitti tilapãisesti AUSBATT.
FINKOY kuului edelleen YKSV/UNEF:iin vaikka
olikin operatiivisesti alistettu UNDOF:lle. Huollollisesti FINCOY tukeutui etupäässä
Siinailla toimineeseen valvontajoukkoon.
YKSV:n siirto Golanille aloitettiin
välittömästi, kun tieto Suomen pataljoonan hyväksymisestä UNDOF: iin saatiin. Tosin
jo ennen tätä oli aloitettu ponnistelut itsenäisesti toimeentulevan komppanian
pitämiseksi Golanilla joulukuun loppuun 1979, kun UNEF:n mandaatti oli lakkautettu ja
FINBATT:n tulevaisuus oli avoin.
FINCOY otti vastaan 28.08.1979 AUSBATT:n
miehittäimät 60-sarjan vartioasemat. Tällöin vartioasemien maärä nousi 16:een.
Pataljoonan henkilöstön pääosa siirrettiin uudelle toimialueelle 28.-30.08.1979
maantie- ja lentokuljetuksin.
YKSV 13 otti operatiivisen vastuun koko
alueestaan 01.09.1979 Camp Ziouanissa pidetyssä vaihtoparaatissa.
UNDOF:n operatiivinen vastuualue AOS - Area of
Separation - rajoittuu pohjoisessa Libanonin ja etelässä Jordanian rajaan. Tehtävien
suoritus ja loitontamisen periaatteiden valvonta on toteutettu siten, ettã AOS on jaettu
kahden pataljoonan vastuualueeksi. Pohjoista aluetta valvoo itävaltalainen pataljoona
Mount Hermonilta Quneitran kaupungin tasalle ja eteläistä aluetta YKSV.
YKSV:n organisaatioon kuuluvat komentajan ja
esikunnan (vahvuus 26) lisäksi EHK (140 miestä), 1.JK (123 miestá) ja 2.JK (95
miestä).
FINCON: in kokonaisvahvuus on 390 miestä. kun
mukaan lasketaan esikuntaryhmä/HQ UNDOF sekä HQ UNDOF:n erikoisosasto (21 miestä).
Pataljoonan johtokeskus OPS on paikka, joka on
ajan hermolla kaikessa, mitä pataljoonassa tapahtuu. Tässä hermokeskuksessa toimii
neljä upseeria. He ovat toimistopäällikkö, koulutusupseeri, tiedustelu-upseeri ja
urheilu-upseeri. He hoitavat OPS: n tilannepäivystyksen päiväsaikaan.
Yöpäivystykseen osallistuvat myos esikunnan
upseerit pari kertaa kuukaudessa. Lisäksi toimistossa työskentelee toimisto-au ja
lähetti.
OPS johtaa päivittäistä asemien ja
partioiden operatiivista toimintaa loitontamisvyöhykkeellä. Lisäksi se laatii kaikki
esitykset käskyiksi operatiivisista asioista.
Koulutusupseerin huolena on pataljoonan
koulutustoiminnasta vastaaminen. Tiedustelu-upseeri vastaa tilannepäivystyksen ohella mm
tilannekatsausten laatimisesta. Urheilu-upseerin takana on pataljoonan vaatimaton
urheiluvälinevarasto ja hän vastaa pataljoonan urheilutoiminnasta ja kilpailujen
järjestämisestä.
ELÄMÄÄ CAMP
ZIOUANISSA
"Esikunta-alueella herätys,
esikunta-alueella herätys, hyvää huomenta esikunta-alue, kello on 06.00. Tänään on
maanantai 27.4.81 nimipäiväänsä viettää Merja. Lämpötila +10°C".
Ziouani herää. Pyyheliinalla ja
beautyboxilla varustautuneita unisia miehiä ilmestyy näkyviin suunnaten kulkunsa
eripuolella aluetta oleviin pesupaikkoihin. Jostain kuuluu tyytymätön murahdus:
"Onko vesi taas poikki" tai "jokohan huomenna saisi käydä Atkon vieressä
WC:ssä" Parikymmentä minuuttia kuluu ja intialaisiin sonnustautuneet miehet
suuntaavat kulkunsa ruokalaan, jossa keittiöväki on työskennellyt jo aamu viidestä.
Puuroa, kahvia, pari munaa, leipää ja makkaraa naamaan ja ollaan valmiit aloittamaan
päivän askareet.
Muutamaa minuuttia ennen seitsemää alkaa
miehiä kerääntyä lippukentän tienoville aseet olalla. "Esikunta- ja
huutokomppania käskynjaolle järjesty". Päällikkö tulee -ilmoitetaan,
tervehditään, moititaan tai kiitetään ja aloitetaan pieni virkistävä
"sulkeinen". Samanaikaisesti esikunnan väkeä risteilee sinne tänne heidän
vaeltaessaan työmailleen. Sulkeisjärjestys päättyy ja joukko hajaantuu ympäri
aluetta.
Vähitellen erilaiset työn äänet
täyttävät tienoon. rakennetaan uutta, korjataan vanhaa, syydetään paperia ja
hoidetaan sairaita. Kello on 8.25, kaiutin ilmoittaa: "Nyrkkiryhmä hälytys".
Reppu selässä, ase olalla, kypärä päässä; juoksevia miehiä kokoontuu
"Nyrkin" tarkastukseen. Postin kulmilla kuhisee, posti on saapunut. Tuleeko
kirje vaiko eikö. Viestin saunalle kerääntyy väkeä, joukossa myös "aron"
miehiä. Puhelu kotiin on miehillä mielessä.
Lounasaika, väki tankkaa. Perunoita,
kastiketta, erilaisia vihanneksia ym. jaksanee taas iltapäivällä työstää.
Kello on 14.05, urheiluasuisia miehiä poistuu
portista kukin minkäkin pituiselle lenkille. Osa suuntaa askeleensa
"sähly"-hallille, osa taas punttisalille. Tennispallojen etsijöitä liikkuu
myös tenniskentän tienoilla. Hiki on irronnut tavalla tai toisella, pyyheliina
ympärille ja saunaan. Näin virkistyneenä voi vielä repiä viimeiset iltapäivä
"supat" vaikkapa varavesialtaan reunamilla.
Työ ja toiminta rauhoittuu, päivällinen
lähestyy, ainoastaan joku komennukselta palaava auto saapuu alueelle.
Toimet ovat keskittyneet sisätiloihin, kuka
kirjoittaa kirjettä tyttöystävälle, kuka lukee juuri saapunutta
"Syrjäseutua" lehtihuoneessa, kuka katsoo "James Bond"-elokuvaa
videolta. Jotkut suuntaavat askeleensa Canlogin elokuviin, jotkut taas Ziouanin messiin.
Ilta pimenee ja ainoastaan messistä kuuluu vilkas puheensorina. Kello lähestyy
yhtätoista, viimeisetkin poistuvat messistä suunnaten askeleensa kohti
"bunkkaa".
Ainoat, jotka jäävät valveille ovat portti-
ja kiertovartio, jotka huolehtivat joukon turvallisesta unesta.
PS: Muistathan tutustua legendaariseen Loitontaja lehteen! |
UN-Golan
